Solución: resolver conflictos de merge en Git sin romper el código

Paso 1 — Ver qué archivos tienen conflictos:

git status
# Los archivos en conflicto aparecen como "both modified"

Paso 2 — Entender los marcadores de conflicto:

// Así se ve un archivo con conflicto:
<<<<<<< HEAD
const saludo = 'Hola mundo';   // ← tu versión (rama actual)
=======
const saludo = 'Hello world';  // ← versión del otro commit
>>>>>>> feature/i18n
// Debes eliminar los marcadores y quedarte con el resultado correcto:
const saludo = 'Hola mundo';   // ← elige, combina, o reescribe

Paso 3 — Resolver el conflicto:

# Opción A: edita el archivo manualmente (elimina los marcadores)
# Opción B: acepta toda tu versión (HEAD)
git checkout --ours archivo.js
# Opción C: acepta toda la versión entrante
git checkout --theirs archivo.js
# Opción D: usa VS Code (la herramienta más cómoda)
# Abre el archivo → aparecen botones: "Accept Current", "Accept Incoming", "Accept Both"

Paso 4 — Marcar como resuelto y continuar:

# Después de editar el archivo
git add archivo.js
# Si estabas en un merge
git commit
# (Git propone un mensaje de merge automáticamente)
# Si estabas en un rebase
git rebase --continue

Resolver todos los conflictos de una vez con VS Code:

# Abre VS Code en el directorio del repo
code .
# Ve a la vista Source Control (Ctrl+Shift+G)
# Los archivos con conflicto tienen una "C" → ábrelos y usa los botones inline

Ver los cambios de cada lado antes de resolver:

# Qué cambió en tu rama vs la rama base
git diff HEAD...origin/main
# o
git log --oneline --graph --all